Exemples d'utilisation de "son" en français

<>
afficher
J'ai oublié son adresse. I forgot his address.
La sueur baignait son front. Sweat bathed her brow.
C'est seulement son imagination. It's just your imagination.
Bientôt, le son s'évanouit. Soon the sound died away.
Vendre son âme au diable. Sell one's soul to the devil.
Chacun a son propre caractère. Everyone has a character of his own.
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
Toute médaille a son revers Every medal has its reverse
Avez-vous entendu ce son ? Did you hear that sound?
On doit respecter son conjoint. One should respect one's spouse.
Il a attendu son maître. He waited on his master.
Son sourire exprimait sa gratitude. Her smile expressed her thanks.
La Suède a son propre langage. Sweden has its own language.
Le son voyage très rapidement. Sound travels very quickly.
Chacun à son métier doit toujours s'attacher. Everyone should always attach oneself to one's trade.
Son comportement m'énerve vraiment. His behavior really got on my nerves.
Elle a pris son livre. She took her book.
Toute fève a son point noir Every bean has its black
J'aime le son du piano. I like the sound of the piano.
On doit faire de son mieux en tout. One must do one's best in everything.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger