Exemples d'utilisation de "lie" en anglais

<>
Don't lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
He told us a lie. Il nous a menti.
He is telling a lie. Il dit un mensonge.
I sometimes lie on the grass. Je m'allonge souvent dans l'herbe.
The cake is a lie. Le gâteau est un mensonge.
She despises people who lie. Elle méprise les gens qui mentent.
His confusion betrayed his lie. Sa confusion a trahi son mensonge.
He is above telling a lie. Il est au-dessus du mensonge.
Don't lie to me. Ne me mens pas !
Never tell a lie again. Ne dites plus jamais de mensonge.
May I lie on the sofa? Est-ce que je peux m'allonger sur le sofa ?
They never tell a lie. Ils ne mentent jamais.
You must not tell a lie. Tu ne dois pas dire de mensonge.
Why is the tartiflette a lie? Pourquoi la tartiflette est-elle un mensonge ?
Did you lie to your parents? As-tu menti à tes parents ?
What Tom said was a lie. Ce que Tom a dit n'était que mensonges.
What is the reason for that lie? Quelle est la raison de ce mensonge ?
Children and drunks don't lie. Les enfants et les saoulons ne mentent pas.
He can't have told a lie. Il n'a pu dire un mensonge.
It is wrong to tell a lie. C'est mal de dire un mensonge.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !