Exemples d'utilisation de "gets" en anglais avec la traduction "arrivare"

<>
Dad rarely gets back home before midnight. Il papà raramente arriva a casa dopo mezzanotte.
The plane gets in at eight o'clock. L'aereo arriva alle 8.
Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older. Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.
How can I get there? Come posso arrivare là?
Tom got to Boston yesterday. Tom è arrivato a Boston ieri.
He got home at six. Arrivò a casa alle sei.
He got home at seven sharp. Arrivò a casa alle sette in punto.
When will we get to the border? Quando arriveremo al confine?
You will not get there on time. Non ci arriverai in tempo.
They usually get home later than us. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
How do you plan to get home? Come pensi di arrivare a casa?
Why didn't you get here sooner? Perché non sei arrivato qui prima?
I managed to get there in time. Sono riuscito ad arrivare là in tempo.
How can I get to the airport? Come posso arrivare all'aeroporto?
How do I get to this address? Come arrivo a questo indirizzo?
How can I get to the museum? Come posso arrivare al museo?
They usually get home later than we do. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
How can I get to the railway station? Come posso arrivare alla stazione?
Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.
What time do we get to San Francisco? A che ora arriviamo a San Francisco?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !