Exemples d'utilisation de "to" en anglais avec la traduction "a"

<>
Give this book to Ramu. Dai questo libro a Ramu.
He is generous to excess. È generoso all'eccesso.
It never happens to me. A me non capita mai.
The boy began to cry. Il ragazzo cominciò a piangere.
She tried not to cry. Ha provato a non piangere.
Ready to answer your questions Pronto a rispondere alle tue domande
Man is destined to suffer. L'uomo è destinato a soffrire.
Are you ready to fly? Siete pronti a volare?
You must continue to study. Devi continuare a studiare.
He was going to school. Stava andando a scuola.
We tend to make mistakes. Tendiamo a fare errori.
Tom is out to lunch. Tom è fuori a pranzo.
This is impermeable to water. Questo è impermeabile all'acqua.
I have to go shopping. Devo andare a far compere.
You were seen to cook. Sei stato visto a cucinare.
Cows are sacred to Hindus. Le mucche sono sacre agli indù.
Talk shop to someone else. Parla di lavoro a qualcun altro.
All roads lead to Rome. Tutte le strade portano a Roma.
I want to go abroad. Voglio andare all'estero.
They are indifferent to politics. Loro sono indifferenti alla politica.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !