Beispiele für die Verwendung von "After" im Englischen

<>
I have aggravation after eating. Eu tenho exacerbação depois de comer.
After death there is nothing. Não há nada após a morte.
Tom arrived after Mary had left. Tom chegou depois que Mary tinha saído.
I'll come after you. Eu irei atrás de você.
He started crying right after hearing the news. Ele começou a chorar logo que ouviu a notícia.
What do you do after school O que você faz depois da escola?
Brush your teeth after meals. Escove os dentes após as refeições.
Don't go out after it gets dark. Não saia depois que escurecer.
He'll come after me. Ele virá atrás de mim.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
After sweet meat comes sour sauce Depois da doçura vem a amargura
Discussion resumed after a short interruption. Discussão retomada após uma pequena interrupção.
After the dog died, they buried him in the backyard. Depois que o cachorro morreu, enterraram-no no jardim.
Customers came one after another. Os clientes chegaram um atrás do outro.
Tom believes in life after birth. Tom acredita na vida depois do nascimento.
He died soon after the accident. Ele morreu logo após o acidente.
She took over the business after the death of her husband. Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
The dog ran after the cat. O cachorro correu atrás do gato.
He went to bed after supper. Ele foi para a cama depois do jantar.
I went to bed after eating. Fui para a cama após comer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.