Sentence examples of "make plans" in English

Select source language

Select target language

Now we can make plans to see each other! Agora podemos fazer planos para nos vermos!

Did you make it by yourself? Você que fez isso?

We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.

You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.

The minister approved the building plans. O ministro aprovou o plano de construção.

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.

Include me in your plans. Inclua-me em seus planos.

I completely forgot to make something for us to eat. Esqueci completamente de fazer algo para comermos.

Their plans blew up when the war broke out. Os planos deles foram por água abaixo quando estourou a guerra.

Bees make honey. As abelhas fazem mel.

Do you have plans for next week? Você tem planos para a semana que vem?

You won't make mistakes. Você não cometerá erros.

I have no plans whatsoever. Eu não tenho plano algum.

Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.

I think it's time for me to change my plans. Eu acho que é hora de eu mudar os planos.

I would like to make a phone call. Gostaria de fazer uma chamada telefônica.

What're your plans for the weekend? Quais são os seus planos para o fim de semana?

In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.

Life is what happens to you while you're busy making other plans. Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

Sit on the sofa and make yourself comfortable. Sente-se no sofá e fique à vontade.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download