Exemples d'utilisation de "Apartment" en anglais avec la traduction "квартира"

<>
How goes the apartment hunting? Как продвигаются поиски квартиры?
Okay, second floor, end apartment. Ок, второй этаж, квартира в конце.
I've rented an apartment. Да, я снял квартиру.
I'm cleaning this apartment Я убираю эту квартиру
I checked Sutton's apartment. Я проверила квартиру Саттона.
A garden in my apartment огород в моей квартире
Have you seen their new apartment? вы видели их новую квартиру?
Well, you can rent an apartment. Хорошо, ты можешь снимать квартиру.
I'm renting the apartment upstairs. Я снимаю квартиру на втором этаже.
25, 3rd Constructors St. Apartment 12. 3-я улица Строителей, 25, квартира 12.
Some debauchee broke into my apartment! Какой-то забулдыга попал ко мне в квартиру!
He's not renting another apartment. Он не снимает другую квартиру.
Recently I moved to another apartment. Я недавно переехал в другую квартиру.
Years ago he rented an apartment. Много лет назад он снимал квартиру.
She lives in an apartment alone. Она живёт одна в квартире.
You rented an apartment for tonight? Вы сняли квартиру на вечер?
Forced to clean Sophie's apartment? Вынуждены убирать квартиру Софи?
This is a good-size apartment. Это квартира хорошего метража.
Interior Cert and Rachel's apartment. Квартира Рейчел и Сурта.
I could rent the apartment, remodel. Я мог бы снять квартиру, обставить ее.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !