Exemples d'utilisation de "Bars" en anglais avec la traduction "бар"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2223 бар1138 панель297 запрещать122 коллегия адвокатов54 адвокатура50 батончик46 планка42 суд24 запирать20 барный18 кусок мыла17 плитка16 брусья12 запрет10 прутья7 брусок7 штанга7 перекладина4 такт3 адвокатская практика2 преграждать2 autres traductions325

afficher

Export bars in CSV file Экспорт баров в файл CSV

I can't get into bars. Меня не пустят в бар.

You will see the bars coming. Бары начнут обновляться.

Crystal chandeliers, cocktail bars white pianos? Хрустальные люстры, коктейль бары, белые фортепьяно?

No bars, no patios, no vegetables. Никаких баров или патио, ничего овощного.

Lots of bars and strip clubs. Множество баров и стрип клубов.

Bar Chart — the sequence of bars. Бары — последовательность баров.

Include bars and pinball shops as well. Но магазины азартных игр и бары.

My father owns bars and night clubs. Отец владеет барами и игорными клубами.

Cami, half my patients work in bars. Ками, половина моих пациентов работает в барах.

Then, the array of modeled bars follows: После этого идет массив сгенерированных баров:

I don't go to bars anymore. Я больше не шляюсь по барам.

Model — select the method of bars modeling: Модель — выбрать метод моделирования баров:

Girls like you get into bars without waiting. Девушки, как ты входят в бары без очереди.

then goes the bars array (single-byte justification) затем массив баров (выравнивание однобайтовое)

Chart is drawn in the sequence of bars. График рисуется в последовательности баров.

And you can go to bars and clubs. Ты сможешь ходить в бары и клубы.

Amounts of Bars in History and in Charts Количество баров в истории и на графиках

Any amount of bars can be specified here. Здесь можно записать любое количество баров.

We're gonna check out the bars in Bridgeport. А мы проверим бары в Бриджпорте.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger