Usage examples of "Be able" in English with translation to Russian

<>
It might be able to grow. Она, скорее всего, сможет расти.
You'll be able to maintain contact. Вы можете быть в курсе всего происходящего.
The Roma must also be able to find employment. Цыгане также должны быть в состоянии найти работу.
they must be able to read; уметь читать;
Would you be able to do that? Сможете?
We may be able to use them differently. Мы можем использовать их иначе.
Remember, son, a man must be able to live anywere. Помни, сын, мужчина должен быть в состоянии жить где угодно.
They must be able to assess reality accurately. Они должны уметь точно оценивать действительность.
Everyone should be able to follow this. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
They might be able to buy mosquito nets. Или они могли позволить себе сетку от комаров.
Will the second Edo be able to resist Chinese ambitions? Будет ли вторая эпоха Эдо в состоянии противостоять китайским амбициям?
They do need to be able to read. Им надо уметь читать.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
Public: Anyone may be able to see the photos Доступно всем: Любой человек может просматривать фото
Is Mike still gonna be able to go to your party? А Майк в состоянии пойти на эту вечеринку?
I want to be able to speak English. Я хочу уметь говорить по-английски.
Also be able to ask your question. Также сможете задать свой вопрос.
You should now be able to complete your transaction. Теперь вы можете завершить транзакцию.
Will a Modi government be able to deliver on these fronts? Будет ли правительство под руководством Моди в состоянии успеть на этих фронтах?
You have to be able to navigate in 3D. Вы должны уметь работать в 3D.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!