Beispiele für die Verwendung von "Be able" im Englischen mit Übersetzung "смочь"

<>
einblenden
It might be able to grow. Она, скорее всего, сможет расти.
Would you be able to do that? Сможете?
Everyone should be able to follow this. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
Also be able to ask your question. Также сможете задать свой вопрос.
I should be able to resect them. Думаю, что смогу вырезать их.
He will soon be able to swim well. Скоро он сможет хорошо плавать.
But will he be able to orientate himself? Но он сможет ориентироваться?
Betty will be able to come before noon. Бетти сможет прийти ещё до полудня.
Will he still be able to drum ok? А он сможет потом нормально барабанить?
She will be able to answer your question. Она сможет ответить на ваш вопрос.
“We might be able to visit,” Green said. «Мы сможем посетить это место», — сказал Грин.
Debra will be able to close this case. Дебра сможет закрыть это дело.
You will soon be able to speak English. Скоро ты сможешь говорить по-английски.
You'll be able to figure that out. Сможете сами разобраться.
Will I be able to publish my app? Смогу ли я публиковать свои приложения?
We may be able to see birds' nests. Мы сможем увидеть птичьи гнёзда.
We will be able to cure her, Argus. Мы сможем снять с неё чары, Аргус.
Will I be able to use Kinect speech recognition? Смогу ли я использовать функцию распознавания речи Kinect?
With Audience Insights, you'll be able to see: Используя Статистику аудитории, вы сможете посмотреть:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen