Exemplos de uso de "Be able" em inglês com tradução para o russo

<>
It might be able to grow. Она, скорее всего, сможет расти.
You'll be able to maintain contact. Вы можете быть в курсе всего происходящего.
The Roma must also be able to find employment. Цыгане также должны быть в состоянии найти работу.
they must be able to read; уметь читать;
Would you be able to do that? Сможете?
We may be able to use them differently. Мы можем использовать их иначе.
Remember, son, a man must be able to live anywere. Помни, сын, мужчина должен быть в состоянии жить где угодно.
They must be able to assess reality accurately. Они должны уметь точно оценивать действительность.
Everyone should be able to follow this. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
They might be able to buy mosquito nets. Или они могли позволить себе сетку от комаров.
Will the second Edo be able to resist Chinese ambitions? Будет ли вторая эпоха Эдо в состоянии противостоять китайским амбициям?
They do need to be able to read. Им надо уметь читать.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
Public: Anyone may be able to see the photos Доступно всем: Любой человек может просматривать фото
Is Mike still gonna be able to go to your party? А Майк в состоянии пойти на эту вечеринку?
I want to be able to speak English. Я хочу уметь говорить по-английски.
Also be able to ask your question. Также сможете задать свой вопрос.
You should now be able to complete your transaction. Теперь вы можете завершить транзакцию.
Will a Modi government be able to deliver on these fronts? Будет ли правительство под руководством Моди в состоянии успеть на этих фронтах?
You have to be able to navigate in 3D. Вы должны уметь работать в 3D.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!