Exemples d'utilisation de "Cell" en anglais avec la traduction "клетка"

<>
afficher
This is a cancer cell. Это раковая клетка.
This drug inhibits cell death. Лекарство подавляет некроз клеток.
David Bolinsky animates a cell Дэвид Болински создает анимацию жизнедеятельности клетки
Amyloid plaques, rampant cell death. Амилоидные бляшки, безудержный некроз клеток.
This is a normal cell. Это нормальная клетка.
But what does a cell do? Однако что же делает клетка?
Supporting Human Embryonic Stem Cell Research В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона
It's a non-spiking cell. Это бесспайковая клетка.
They're probably less cell dense. Их плотность не так велика, как у клеток.
And it's in every cell. В каждой клетке.
It was a 10 by 10 cell. Это была клетка 10 на 10.
So imagine we make a little cell. Представьте, что мы сделали маленькую клетку.
This bursts open and the cell dies. Они разрываются и клетки отмирают.
But where is stem cell therapy really going? Но где же лечение стволовыми клетками происходит на самом деле?
You can even be just a single cell. достаточно быть просто отдельной клеткой.
And then the cell splits down the middle. И затем клетка разрывается в середине.
And they seemed to have cell growth-promoting properties. Казалось, что они обладают свойством способствовать росту клеток.
And these micro-machines power how a cell moves. Микро-механизмы диктуют, как клеткам двигаться,
So, these are all the machines in a cell. Итак, внутри клетки имеются вот эти машины.
They cause different things to happen inside the cell. запускают различные процессы внутри клетки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger