Exemples d'utilisation de "Enterprise" en anglais avec la traduction "предприятие"
Traductions:
tous4619
предприятие2992
предпринимательский215
энтерпрайз21
предприимчивость12
антреприза1
autres traductions1378
Microsoft cloud architecture - enterprise example
Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия
Microsoft Enterprise and Developer Privacy Statement
Заявление корпорации Microsoft о конфиденциальности для предприятий и разработчиков
• International assistance is a high-risk enterprise.
• Международная поддержка – это рискованное предприятие.
Ken is the controller for the Fabrikam enterprise.
Ken работает контролером на предприятии Fabrikam.
The Murdochs call News Corporation a journalistic enterprise.
Мердоки называют "News Corporation" журналистским предприятием.
Find information about Office 365 in the enterprise.
Найдите информацию об использовании Office 365 на предприятиях.
Part Two: Coal enterprise joint-stock system reform
Часть вторая: Реформа системы акционирования угольных предприятий
IT investments are consistent with the enterprise architecture,
инвестиции в ИТ должны согласовываться с архитектурой предприятия,
Enterprise Development Areas: Business incubators, Technopoles and Science Parks
Области развития предприятий: бизнес-инкубаторы, технополюсы и научные парки
This will require technology transfer from an established enterprise.
Для этого потребуется обеспечить передачу технологии с действующего предприятия.
He is the sole proprietor of his criminal enterprise.
Он единоличный владелец его криминального предприятия.
“Capital”: contributions to an enterprise, including assets and equity interests.
" Капитал ": долевые взносы в предприятие, включая активы и доли в акционерном капитале.
Development of electronic scales in partnership with a private enterprise
Разработка электронных весов в партнерстве с частным предприятием
This is a social enterprise, not-for-profit cooperative supermarket.
Это социальное предприятие, некоммерческий супермаркет.
The only way out of poverty is through business enterprise.
Единственный путь из бедности через бизнес предприятие
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité