Exemples d'utilisation de "FOLLOW" en anglais avec la traduction "следовать"

<>
afficher
Then, follow the instructions provided. Затем следуйте инструкциям на экране.
These OperaBots follow my music. Эти операботы следуют за моей музыкой.
Follow them, Mr. Gunnery Officer. Следуем за ними, господин артиллерийский офицер.
To check, follow these steps: Чтобы проверить это, сделайте следующее.
And follow me with suction. И следуй за мной с отсосом.
Instead, follow these separate instructions. Вместо этого следуйте данным инструкциям.
Just follow the work order. Просто следую заказу.
Follow the guided setup process. Следуйте инструкциям на экране.
Enough to follow basic instruction. Достаточный, чтобы следовать основным инструкциям.
Just follow the instructions displayed. Просто следуйте отображенным инструкциям.
I'll follow her advice. Я буду ему следовать.
Follow storage vendor best practices. Следуйте рекомендациям поставщика запоминающего устройства.
For “Shopping” follow these instructions. Чтобы настроить торговую кампанию, следуйте этим инструкциям.
Follow the sign-in steps. Следуйте инструкциям на экране.
Follow the appropriate steps below. Следуйте приведенным ниже инструкциям.
Just follow the steps below. Просто следуйте приведенным ниже инструкциям.
It can follow chemical gradients. Он в состоянии следовать за химическими градиентами.
So you follow that advice? Вы следуете этому совету?
To compare bids, follow these steps: Для сравнения предложений выполните следующие действия.
Follow the steps to finish calibration. Следуйте инструкциям для завершения калибровки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger