Exemples d’usage de "Format" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous3796 формат2633 форматировать576 отформатировать150 форматироваться5 форматированный2 autres traductions430

afficher

For effective use, States parties would be strongly encouraged to submit laws and regulations, as well as any subsequent changes thereto, in a digital format. В целях эффективного использования информации государствам-участникам будет настоятельно рекомендовано представлять тексты законов и правил, а также любых последующих изменений к ним, в цифровой форме.

Leverage a Custom Ad Format Использование рекламы с индивидуальным оформлением

What's the carousel format? Что такое кольцевая галерея?

Complies with an industry format. требуется совместимость с отраслевым стандартом.

Convert to Plain Text format Преобразовать в обычный текст.

Creating Ads in the Carousel Format Создание рекламы с кольцевой галереей

Ways to Use the Carousel Format Способы использования кольцевой галереи

Using Format with zero-length strings Использование функции Format с пустыми строками

Learn more about the carousel format. Подробнее о кольцевой галерее.

Getting started with the carousel format Начало работы с кольцевой галереей.

You can use the carousel format to: Кольцевые галереи можно использовать для выполнения следующих задач:

Use the Format function in an expression. Использование функции Format в выражении.

The Format function syntax has these arguments: Функция Format имеет следующие аргументы:

Use the Format function in VBA code Использование функции Format в коде VBA

Instagram: Image, video and carousel format ads Instagram: реклама с изображением, видеореклама и реклама с кольцевой галереей.

Displays a number in scientific (exponential) format. Задает отображение числа в экспоненциальном представлении.

Test the Effectiveness of the Carousel Format Проверьте эффективность кольцевой галереи

First, choose a less-formal name format. Во-первых, выберите менее формальное обращение.

Let's select a less formal format. Выберем не слишком формальный вариант.

Get the Most Out of the Slideshow Format Получите максимальный результат от слайд-шоу

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger