Exemples d'utilisation de "Go Out" en anglais avec la traduction "выходить"

<>
afficher
Sorry needs to go out. Сорри нужно выйти.
I heard him go out. Я слышал, как он выходил.
Go out the back entrance. Выходите через черный выход.
No, I didn't go out. Нет, я не вышел.
Can I go out of the room? Я могу выйти из комнаты?
Go out of the room at once. Выйди из комнаты сейчас же.
So the next day I go out. На следущий день я выхожу на работу.
We can go out the side entrance. Мы можем выйти через боковой вход.
Go out and look like a diplomat." Выходи в свет и выгляди, как дипломат".
It's impossible to go out now. Выйти наружу сейчас невозможно.
I thought, okay, I will go out. Подумал, ладно, у меня получится выйти из пике.
But don't you dress up to go out? Но разве Вы не наряжаетесь, чтобы выйти?
I get dressed, I go out and come home. Я одеваюсь, я выхожу и прихожу домой.
Heck, let's go out on the front porch. Хек, давайте выйдем на крыльцо.
My end table's afraid to go out alone. Мой столик никогда не выходит за пределы комнаты.
She shouldn't go out by herself at night. Её на надо выходить ночью на улицу одной.
Great, so I can go out this way then? Отлично, так я могу здесь выйти?
I couldn't go out because it was raining. Я не мог выйти на улицу, потому что шёл дождь.
Perhaps we should go out and wave them off. Возможно нам следует выйти и проводить их.
You're gonna go out there and shake that moneymaker. Вы выйдете на работу и хорошенько потрясёте своими задницами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger