Exemples d'utilisation de "Home" en anglais avec la traduction "дом"

<>
This is my summer home. Это мой летний дом.
we really felt at home мы действительно чувствовали себя как дома
Was Ken at home yesterday? Кен был вчера дома?
I saw Andrea leaving home. Я увидел, как Андреа вышла из дому.
Will you stay at home? Ты останешься дома?
Is her sister at home? Извините, а сестра синьорины дома?
The furore at home, anyway. Фурор дома, во всяком случае.
Chávez at Home and Abroad Чавез дома и заграницей
Let me walk you home. Позволь проводить тебя до дома.
Were you at home yesterday? Ты вчера был дома?
It feels like home, which. Такое чувство, будто я дома, а это.
Remain at home on alert. Оставаться в домах после отбоя.
Is Frau Muller at home? Фрау Мюллер дома?
Just to walk you home. Просто проводить тебя до дома.
Anyways, everyone head on home! Так или иначе, все по домам!
Signora will feel at home. Синьора будет чувствовать себя как дома.
This is my home, Decatur. Это мой дом, Декейтер.
I will walk you home. Я провожу вас до дома.
I will remain at home. Я останусь дома.
Stay at home till noon. Оставайся дома до полудня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !