Exemples d'utilisation de "Mask" en anglais avec la traduction "маска"

<>
Guy wore a stocking mask. Парень был одет в маску из чулка.
Get that mask off him. Снимите с него маску.
Another freak in a mask. Ещё один чудик в маске.
Take your mask off, quick. Сними маску, быстро.
Why is your mask off? Почему вы сняли маску?
Was it the zipper mask? Это была маска на молнии?
What is that freaky mask? Что это за придурковатая маска?
Mr, take your mask off. Мистер, снимите вашу маску.
My mask, my dust filter. Маска, тут же фильтр.
Bill, take the mask off. Билл, сними маску.
Liv, once his mask comes off. Лив, как только маска будет снята.
Go on, take your mask off. Давайте, снимите вашу маску.
Set up bar code mask characters Настройка символов маски штрихкода
Number pattern to transform (number mask) Шаблон номера для преобразования (маска номера)
Kneel down and remove your mask. Встань на колени, сними маску.
No, he took his mask off. Нет, он снял свою маску.
The mask won't come off! Я не могу снять маску!
Then I grabbed his mask off. Потом я сняла с него маску.
The mask doesn't come off. Маску снять нельзя.
He's Eric Stoltz mask Morty. Он Эрик Штольц Маска Морти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !