Exemples d'utilisation de "Running" en anglais

<>
afficher
Run directory synchronization without running IdFix. Выполнение синхронизации службы каталогов без использования IdFix.
The SMTP service is running. Запущена служба SMTP.
My game is running slowly Моя игра работает медленно
Who's running the DNA test? Кто проведёт тест ДНК?
You're running a medical clinic. Вы управляете клиникой,
How fast she is running! Как быстро она бежит!
Make sure OneNote is not running. Убедитесь в том, что приложение OneNote не выполняется.
She is now running for president. Сейчас она баллотируется в президенты.
I'm not running, jefe. Я не буду бегать, шеф.
Consider running ads at strategic times. Подумайте о том, чтобы показывать рекламу в особенно важные часы.
Who's running this blag? Кто руководит ограблением?
But time is running out. Но время идет.
I was running away from home. И я сбежала из дома.
Time is fast running out. Время проходит быстро.
Is it running on schedule? Эта работа по графику?
A new PC running Windows. Новый компьютер под управлением ОС Windows..
He didn't go running to the jewellers, either. К ювелиру он тоже не побежал.
Makes running a little bit ouch. Делает управление немного ай.
Uninstalling itself from the client computer after running. удаление программы установки с клиентского компьютера после выполнения.
The running lights were on. Ходовые огни были включены.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger