Exemples d'utilisation de "Singing" en anglais avec la traduction "пение"
Traductions:
tous691
петь473
спеть71
пение48
напевать10
распевать6
подпалить3
воспевать3
певчий3
пропевать1
палить1
певческий1
попеть1
распевание1
петься1
autres traductions68
Your singing puts professional singers to shame.
Ваше пение заставляет профессиональных певцов краснеть от стыда.
Singing in public, dancing in public, indecent exposure.
Публичное пение, танцы на публике, вульгарное поведение.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.
My daughter, Veda, I believe, is now studying with you, singing.
Моя дочь, Веда, сейчас занимается у вас пением.
He'll get a good education, besides singing in the choir.
Кроме пения, он получит хорошее образование.
Singing to you and trying to give you back rubs and.
Пение для тебя и попытки вернуть тебе натирание, и.
It's an a cappella singing group I belonged to at Yale.
Группа пения а капелла, в которой я состоял во время учебы в Йеле.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Or maybe he thought his singing was silly or the brewery was frivolous.
И, возможно, считал свое пение глупым, а пивоварню - фривольностью.
The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
Пение местных птиц похоже на звук дрели.
I went back to Dalton, all those blazers and singing with the Warblers again.
Я ездил в Далтон, и все эти пиджаки, пение с Соловьями снова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité