Exemples d'utilisation de "Single" en anglais avec la traduction "одинокий"
Traductions:
tous6711
один2333
единственный430
отдельный378
одно185
одинокий139
одиночка105
одиночный89
единичный65
отдельно взятый22
единовременный21
одноместный20
незамужняя19
сингл14
отделять10
однократный9
разовый7
холостой7
одиночный разряд2
autres traductions2856
Marginally employed, single, never been married.
Постоянно работающий, одинокий, никогда не женатый.
Single, cute, uh, predisposed to like bad boys.
Одинокая, симпатичная, склонная влюбляться в плохих парней.
Attractive young woman, single computer programmer, birds, bees.
Привлекательная молодая женщина, одинокий молодой компьютерщик, птички, пчелки.
Depends if they want to remain single or not.
Зависит от того, хочешь ты оставаться одиноким или нет.
St. Margaret of Cortona, Patron Saint of single mothers.
Святая Маргарет из Кортоны, покровительница святых и одиноких матерей.
Single art dealer living in constant state of organized chaos.
Одинокий торговец произведениями искусства Живущий в состоянии постоянного организованного хаоса.
I assumed you were single or separated or a widower.
Я предположила, что вы одинокий, разведенный или вдовец.
I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women;
Я беседовала с пожилыми, молодыми, замужними, лесбиянками, одинокими.
He runs his own computer repair business, and he's still single.
У него свой бизнес по ремонту компьютеров и он все еще одинок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité