Beispiele für die Verwendung von "Single" im Englischen mit Übersetzung "одиночный"

<>
einblenden
Single or carousel image ads. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями.
I prefer a single clasp. Я предпочитаю одиночную застежку.
Update a single inventory batch Обновление одиночной партии складских запасов
Single or carousel video ads. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с видео.
Single cut to the femoral artery. Одиночный надрез бедренной артерии.
Single stab wound to the heart. Одиночный удар в сердце.
Single or carousel ads with video. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с видео.
Single or carousel ads with images. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями.
Select Objects by a Single Mouse Click Выделять объекты одиночным кликом мыши
We did not see a single game. Мы не видели одиночную игру.
Successful innovation is not a single breakthrough. Успешное нововведение - это не одиночный прорыв.
It's a single cage-style door. Здесь одиночная дверь в виде решетки.
Single character that represents the protocol event. Одиночный символ, представляющий событие протокола.
Single or carousel ads with images or video. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями или видео.
Single object calls such as newMeRequest return a JSONObject. При вызовах одиночного объекта, например, newMeRequest, возвращается JSONObject.
Male, 50, single stab wound to the upper right arm. Мужчина 50 лет, одиночная колотая рана правого предплечья.
Removes all spaces from text except for single spaces between words. Удаляет из текста все пробелы, за исключением одиночных пробелов между словами.
Well, it's a single laceration penetrating the external abdominal oblique muscle. Ну, одиночная рваная рана, проникающая во внешние слои брюшной косой мышцы.
Single – A new voucher number should be used for each transaction date. Одиночный — для каждой даты проводки должен использоваться новый код ваучера.
Single character that represents the start, middle, or end of the connection. Одиночный символ, указывающий начало, середину или завершение подключения.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen