Exemples d'utilisation de "admit" en anglais
Traductions:
tous1512
признавать844
признаваться256
принимать210
допускать84
допускаться2
расписываться1
autres traductions115
If hatch covers admit walking, they must be able to withstand not less than 75 kg of concentrated load.
Если по крышкам люков допускается движение людей, то такие крышки должны выдерживать сосредоточенную нагрузку не менее 75 кг.
I admit it is a frail chance, not one in ninety.”
Я допускаю такой слабый шанс, но это один шанс из ста".
If he were to admit defeat, his presidency would be destroyed.
Если бы он допустил поражение, его президентство было бы разрушено.
Conned people rarely will admit they’ve been conned.)
Обманутые люди редко признаются в том, что их обманули.
The EU should be relieved not to admit such a Serbia.
ЕС должен радоваться, что ему не придется принимать в свои ряды такую Сербию.
And it has declared its intent to admit Ukraine and Georgia.
Кроме того, Североатлантический альянс заявил о намерении принять в свой состав Украину и Грузию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité