Exemples d'utilisation de "ask forgiveness" en anglais
Germany's example, however, shows how a country that asks forgiveness before the world can be reborn to peaceful leadership.
Однако на примере Германии видно, как страна, которая просит прощения перед всем миром, может превратиться в мирное лидирующее государство.
We're gonna ask for forgiveness instead of permission today, you understand?
Сегодня мы будем просить о прощении, вместо разрешения, понятно?
Dad says it's easier to ask for forgiveness than permission.
Папа говорит, что легче просить прощения, чем разрешения.
Though I am unworthy, I ask your forgiveness, merciful God, and pledge.
И хоть я и недостойна, я прошу твоего прощения, всемилостивый боже, и молю.
I have been searching for you, Daenerys Stormborn, to ask your forgiveness.
Я искал вас, Дэйенерис Бурерождённая, чтобы просить прощения.
Not a day goes by where I don't ask God's forgiveness for what I did.
Каждый день я молю прощение у Господа за то, что я сделал.
"I will ask God for forgiveness and His light will shine through me to them.
"Я попрошу у Бога прощения, и он осветит твой путь к нам".
I want the cursed to ask for God's forgiveness And to rejoin us all in his love.
Я хочу вымолить Божье прощение, чтобы он вернул нам всю его любовь.
If you just ask for God's forgiveness for your sins and make a new vow of chastity, well, then, you'll be born again as a virgin in his eyes.
Если вы попросите у Бога прощение за ваши грехи, и дадите новую клятву целомудрия, вы родитесь заново девственником в его глазах.
Leo, if I've gotta go and ask Wooden for forgiveness he'll lord it over me until the end of time.
Лео, если я должна пойти и попросить у Вудена прощения он будет понукать мной до скончания века.
I want you to ask the Lord for forgiveness for what you did to me.
Я хочу, чтобы ты молил Господа о прощении за то, что ты со мной сделал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité