Beispiele für die Verwendung von "bung fat" im Englischen

<>
Whack it up, bung it in, 20 minutes. Разделить, накрыть, 20 минут.
He is fat as a bear. Он жирный, как медведь.
Get a press release together and bung it in the oven. Подготовьте вместе пресс-релиз и кидайте в печку.
I'm so fat. Я такой жирный.
You were talking about Bung. Вы говорили про Банга.
The pigeons of Boston are fat and proud. Голуби Бостона — толстые и гордые.
I can't bung it up, that's the time you did it in. Я не могу ее поднять, это время, за которое ты проехала.
He was well built, if not fat as such. Он крупного телосложения, если не сказать, что полный.
Yeah, but he might let us keep it if we give him a bung. Да, но он может позволить нам держаться дальше если мы его напоим.
I'm fat. Я толстый.
Well, bung it up then! Ну, подними табличку выше!
Becoming too fat is not good for the health. Быть слишком толстым вредно для здоровья.
I never did figure out how Bung got into a fight with the bride. Я так и не поняла, с чего Банг подрался с невестой.
Your dog is very fat. Твоя собака очень толстая.
Yeah, well, this one over here maybe, but you crackers wouldn't know pulled pork from pig bung. Она - возможно, а вы, белые, свиную лопатку от свиной щетины не отличите.
He is not as fat as he was. Он не такой толстый как раньше.
Here, bung it in the wash. Возьми, засунешь в стирку.
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами.
Would you like to draw the bung? Не удалите ли пробку?
Yeah, fat chance! Ага, держи карман шире!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.