Exemples d'utilisation de "click" en anglais avec la traduction "щелкать"

<>
Click Functions > Select voucher template. Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера.
Click File > Favorites > Organize favorites.... Щелкните Файл > Избранное > Организовать избранное....
Click Close procedure, then 2. Щелкните Процедура закрытия, затем 2.
Click Home > Merge and Center. Щелкните Главная > Объединить и выровнять по центру.
Click Reset shelf life dates. Щелкните Сбросить даты срока хранения.
Click New > Child case category. Щелкните Создать > Дочерняя категория обращения.
Click General ledger > Journals > Elimination. Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка.
Click Retail > Inquiries > Loyalty cards Щелкните Розница > Запросы > Карточки постоянного клиента
Click the Vendor rebates FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Ретробонусы поставщика.
Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования.
Click Update and then Transfer. Щелкните Обновить, а затем - Перенос.
Click the Clean up list. Щелкните список Очистка.
Click the Layout Options icon. Щелкните значок Параметры разметки.
Just click the plus sign. Просто щелкните этот знак.
4. Click and drag down 4. Щелкните и перетащите вниз
In Role Group, click Save. В разделе Группа ролей щелкните Сохранить.
Click Retail > Setup > Return locations. Щелкните Розница > Настройка > Расположения для возврата.
Click Add Required Role Services. Щелкните Добавить требуемые службы роли.
Click the Centralized payments FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Централизованные платежи.
Click Internet Information Services Manager. Щелкните Диспетчер служб IIS.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !