Usage examples of "dancing with the stars" in English with translation to Russian

<>
In other words, the elephant is already dancing with the dragon. Другими словами, слон уже танцует с драконом.
My baby was not born with the stars on her side. Моя детка не родилась в рубашке.
That nympho dancing with the ball. Нимфоманка, танцующая на шаре.
"No, no, really, I'm so busy with the stars. "Нет, нет, правда, я так занята звездами.
You want me to go dancing with the woman who shares your bed? Ты хочешь, чтобы я танцевал с женщиной, с которой ты спишь?
Hey, what about my Dancing with the Hobo sketch? Эй, что насчет моего скетча «Танцы с Хобо»?
I'm very fond of you and I love dancing with you. Ты мне очень нравишься, и мне нравится с тобой танцевать.
Follow the stars. Иди по звёздам.
The novel ends with the heroine's death. Роман заканчивается смертью героини.
Why's George dancing with a Jap? Что это Джордж танцует с япошкой?
The stars twinkled. Звёзды сверкали.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
Leslie loves whipped cream, dancing with friends, and working hard for the Parks Department of Pawnee, Indiana. Лесли любит взбитые сливки, танцы с друзьями и упорную работу в департаменте благоустройства Пауни, штат Индиана.
The stars are shining in the sky. Звёзды сияют на небе.
Three persons are missing with the flood. После наводнение трое пропали без вести.
Dancing with that piece of calico. Танцует вон с той, в ситце.
Last night, we watched the stars from the rooftop. Прошлой ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
He compared the imitation with the original. Он сравнил подделку с оригиналом.
I am ready for fun of Vegas clubs and dancing with high rollers. Я готова веселиться в клубах Вегаса и танцевать с высокими роллерами.
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished. Из-за того, что Ли был травмирован, сила «Старс» заметно уменьшилась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!