Exemples d'utilisation de "dancing with the stars" en anglais

<>
In other words, the elephant is already dancing with the dragon. Другими словами, слон уже танцует с драконом.
My baby was not born with the stars on her side. Моя детка не родилась в рубашке.
That nympho dancing with the ball. Нимфоманка, танцующая на шаре.
"No, no, really, I'm so busy with the stars. "Нет, нет, правда, я так занята звездами.
You want me to go dancing with the woman who shares your bed? Ты хочешь, чтобы я танцевал с женщиной, с которой ты спишь?
Hey, what about my Dancing with the Hobo sketch? Эй, что насчет моего скетча «Танцы с Хобо»?
I'm very fond of you and I love dancing with you. Ты мне очень нравишься, и мне нравится с тобой танцевать.
Follow the stars. Иди по звёздам.
The novel ends with the heroine's death. Роман заканчивается смертью героини.
Why's George dancing with a Jap? Что это Джордж танцует с япошкой?
The stars twinkled. Звёзды сверкали.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
Leslie loves whipped cream, dancing with friends, and working hard for the Parks Department of Pawnee, Indiana. Лесли любит взбитые сливки, танцы с друзьями и упорную работу в департаменте благоустройства Пауни, штат Индиана.
The stars are shining in the sky. Звёзды сияют на небе.
Three persons are missing with the flood. После наводнение трое пропали без вести.
Dancing with that piece of calico. Танцует вон с той, в ситце.
Last night, we watched the stars from the rooftop. Прошлой ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
He compared the imitation with the original. Он сравнил подделку с оригиналом.
I am ready for fun of Vegas clubs and dancing with high rollers. Я готова веселиться в клубах Вегаса и танцевать с высокими роллерами.
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished. Из-за того, что Ли был травмирован, сила «Старс» заметно уменьшилась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !