Exemples d'utilisation de "developer" en anglais avec la traduction "разработчик"

<>
Streamline development with developer tools Оптимизация разработки страниц с помощью инструментов разработчика
B. Create a Developer Account Б. Создание аккаунта разработчика
Sideloaded apps and developer mode. Неопубликованные приложения и режим разработчика.
Facebook pays the developer: £70 Сумма выплаты Facebook разработчику: 70 фунтов стерлингов
Tap4Fun, a mobile game developer Tap4Fun, разработчик мобильных игр
A. Create a Developer Account А. Создайте аккаунт разработчика
AX Developer Center of MSDN Центр разработчиков AX на сайте MSDN
Are you an EA Developer? Вы разработчик ТС?
Facebook pays the developer: £53.33 Сумма выплаты Facebook разработчику: 53,33 фунта стерлингов
How do I deactivate Developer mode? Как деактивировать режим разработчика?
Contact Email. Your developer email address. Эл. адрес для связи: адрес электронной почты разработчика.
An external web developer does it. Этим занимается сторонний веб-разработчик.
Go to the Facebook Developer site. Откройте сайт Facebook для разработчиков.
Step 1: Show the Developer tab Шаг 1: отображение вкладки "Разработчик"
Already have a Facebook developer account? У вас уже есть аккаунт разработчика Facebook?
the developer is paid in USD разработчик получил выплату в долл. США
Microsoft Enterprise and Developer Privacy Statement Заявление корпорации Microsoft о конфиденциальности для предприятий и разработчиков
On the Developer tab, click Properties. На вкладке Разработчик нажмите кнопку Свойства.
An error message for the developer Сообщение об ошибке для разработчика
Learn more in our developer site. Подробнее на нашем сайте для разработчиков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !