Usage examples of "flat cold-rolled bar" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Percussion test: The specimen shall be placed on a sheet of lead which is supported by a smooth solid surface and struck by the flat face of a mild steel bar so as to cause an impact equivalent to that resulting from a free drop of 1.4 kg through 1 m. испытание на удар: образец помещается на свинцовую пластину, лежащую на гладкой твердой поверхности, и по нему производится удар плоской стороной болванки из мягкой стали с силой, равной удару груза массой 1,4 кг при свободном падении с высоты 1 м.

18 fiber lines left of center bar, a flat as a father. 18 облачных волокон слева, одно облачко похоже на овечку.

I was just rolled up one day and left out here in the cold. А меня скатали из снега и бросили на морозе.

A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.

The child had no overcoat on although it was very cold. На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.

The ball rolled across the road. Мяч перекатился через дорогу.

The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.

You'll soon get accustomed to this cold weather. Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде.

In ancient times people believed that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.

Tears rolled down her cheeks. Слёзы скатывались по её щекам.

That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.

I want something cold to drink. Я хочу выпить чего-нибудь холодного.

The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.

As the New York Post writes, the juvenile hooligans rolled the man's house with toilet paper. Как пишет New York Post, малолетние хулиганы закидали дом мужчины туалетной бумагой.

She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.

The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.

I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.

While she was sleeping, the woman rolled on top of her son, causing him to die of suffocation. Во время сна женщина навалилась на сына, в результате чего он скончался от удушья.

I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download