Exemples d'utilisation de "four" en anglais avec la traduction "четверо"

<>
afficher
Set the table for four. Готовь на четверых.
The schoolboys marched four abreast. Мальчики маршировали по четверо в ряд.
Four men received custodial sentences. Четверо человек были приговорены к лишению свободы.
There are four of us. Нас четверо.
And four children have just died. А четверо детей умерло.
Four boys amused themselves playing cards. Четверо мальчишек развлекались, играя в карты.
They already have four children beside them. И у них уже четверо детей.
Two pilots and four crew members are KIA. Двое пилотов и четверо членов экипажа убиты.
Always has three or four men with him. Рядом с ним всегда трое или четверо мужчин.
But in return, the Krauts killed four hostages. В отместку фрицы расстреляли четверо заложников.
Our brilliant manager should have staffed four bellhops. Наш потрясающий менеджер должен был нанять еще четверых посыльных.
There are only four spots to the finals. Только четверо смогут пройти в финал.
All four were shot and killed at close range. Все четверо были расстреляны в упор.
We're gonna work this in groups of four. Работаем в группах по четверо.
I only count four Pestos and your bartender Trev. Я насчитала только четверых Песто и твоего бармена Трева.
Everybody thought the four cops would go to jail. Все думали, что четверо полицейских получат сроки.
Got a guest plus four geeks in the alley. Со мной гость и четверо упырей в переулке.
Four of them are white males - non-native speakers. Четверо из них - белые мужчины, для которых суахили не является родным.
Four in the main cabin, two in the galley. Четверо в главном салоне, двое на кухне.
Judging by motion patterns, we have got four hostage takers. Судя по движению, там четверо захватчиков.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger