Exemples d'utilisation de "interested" en anglais

<>
'Ey, I am interested, pet. Да, и я лицо заинтересованное, голубчик.
Notice to all interested parties Уведомление всем заинтересованным сторонам
Are you interested in music? Тебя интересует музыка?
Are you interested in Buddhism? Вы интересуетесь буддизмом?
There are many interested parties. Существует много заинтересованных сторон.
These crooks aren't interested. Эти плуты не заинтересованы.
No one seems very interested. Никого это особо не интересует.
Are you interested in astronomy Вы интересуетесь астрономией
One is interested in sweeping generalizations. Кто-то заинтересован в общностях,
And he became interested in that. Его это заинтересовало.
Ordinary Russians are less interested Простых россиян это интересует меньше
I am interested in music. Я интересуюсь музыкой.
Is Britain not interested in that? Разве Британия в этом не заинтересована?
Well, is rather interested in potholing. Ну, весьма заинтересован в спелеологии.
These things really interested me. Эти вопросы по настоящему интересовали меня.
I'm interested in music. Я интересуюсь музыкой.
Was he interested in forensic evidence? Был ли он заинтересован в уликах?
I got interested in gene sequencing. Меня заинтересовала тема секвенирования ДНК.
What are you interested in? Что тебя интересует?
Are you interested in handicrafts? Интересуешься изделиями кустарного промысла?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !