Exemples d'utilisation de "name and password" en anglais
Select Edit > type a new network name and password > Save.
Выберите "Изменить" > введите имя и пароль для новой сети > "Сохранить".
Select Edit > enter a new network name and password > Save.
Выберите "Изменить" > введите имя и пароль новой сети > "Сохранить".
Under Connect as (Windows Server), enter the ADC service account name and password, and then click OK.
В поле Подключить как (Windows Server) введите имя и пароль учетной записи службы ADC, затем нажмите кнопку OK.
You must be signed in as an administrator on the mac or provide an administrator name and password to complete these steps.
Чтобы выполнить эти действия, вы должны войти в систему на компьютере Mac как администратор или указать имя и пароль администратора.
Session affinity allows a persistent connection for messaging-enabled services so that a user doesn't have to reenter their user name and password multiple times.
Сходство сеансов позволяет устанавливать постоянное подключение для служб с поддержкой обмена сообщениями, поэтому пользователю не придется несколько раз указывать свои имя и пароль.
Users aren't prompted for their account names and passwords.
У пользователей не запрашиваются имена и пароли учетных записей.
Saved app, website, mobile hotspot, and Wi-Fi network names and passwords
Сохраненные имена и пароли веб-сайтов, мобильных точек доступа и сетей Wi-Fi
Credential is the Exchange Online user name and password.
Credential — имя пользователя и пароль для Exchange Online.
Outlook configures services with only the user name and password
Outlook настраивает службы только с помощью имени пользователя и пароля.
The user name and password are sent in clear text.
Имя пользователя и пароль для обычной проверки подлинности отправляются в незашифрованном виде.
Type your user name and password, and then select Sign in.
Введите имя пользователя и пароль, а затем нажмите кнопку Вход.
Type your user name and password in the respective boxes (optional).
Введите свое имя пользователя и пароль в соответствующие поля (необязательно).
Change the default user name and password. This helps protect your router.
Измените имя пользователя и пароль, используемые по умолчанию, чтобы защитить маршрутизатор.
Connect using a broadband connection that requires a user name and password
Подключаться, используя высокоскоростное подключение с указанием имени пользователя и пароля
Type the user name and password for your account in the Welcome screen.
Введите имя пользователя и пароль своей учетной записи на экране приветствия.
After successful verification, enter a user name and password, and then choose Next.
После успешной проверки введите имя пользователя и пароль и нажмите кнопку Далее.
You might need to provide a user name and password for your Gmail account.
Возможно, вам потребуется указать для нее имя пользователя и пароль.
To help avoid that, change the default user name and password for your router.
Чтобы избежать этого, измените имя пользователя и пароль для доступа к маршрутизатору, используемые по умолчанию.
Type the user name and password for your Microsoft account, and then click Sign In.
Введите имя пользователя и пароль для учетной записи Microsoft и нажмите кнопку Вход.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité