Exemples d'utilisation de "really" en anglais avec la traduction "очень"

<>
I find literature really louring. Я нахожу литературу очень мрачной.
You have really soft hair. У тебя очень мягкие волосы.
The universe is really big. Вселенная очень велика.
I really like you, Michelle. Ты мне очень нравишься, Мишель.
Yeah, it's really edgy. Да, очень остро.
It's really cold today. Сегодня очень холодно.
And a really hot girlfriend. Очень сексуальная девушка.
I've been really bored. Мне было очень скучно.
I really like your hair Мне очень нравятся твои волосы
I really like your lips Мне очень нравятся твои губы
I really like you, Lauren. Ты мне очень нравишься, Лорен.
Mandy, I really like you. Мэнди, ты мне очень нравишься.
A really nice back massage? Очень хороший массаж спины?
I really like your board. Мне очень нравится твой скейт.
And he looked really bad. И выглядел очень плохо.
That's really embarrassing questions. "Это очень трудный вопрос.
I really like you, Michel. Ты мне очень нравишься, Мишель.
That movie was really moving. Тот фильм был очень трогательным.
He gets carsick really easily. Его очень сильно укачало.
But it's really tiny. Но она очень крохотна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !