Exemples d'utilisation de "sniper" en anglais
Dahl, get your sniper rifle and barium rounds now.
Дал, бери снайперскую винтовку и пули из бария, сейчас же.
Hackers Can Disable a Sniper Rifle — Or Change Its Target
Хакеры могут вывести из строя снайперскую винтовку
His first sniper shot killed an officer, his second wounded another.
В результате его первого снайперского выстрела был убит один полицейский, а в результате второго был ранен еще один сотрудник полиции.
The Mosin-Nagant: The Russian Sniper Rifle Nazi Germany Feared Most
Русскую снайперскую винтовку Мосина-Нагана солдаты нацистской Германии боялись больше всего
This is 3kg lighter than the U.S. military’s M107 sniper rifle.
Таким образом, АСВК-М на три килограмма легче, чем американская снайперская винтовка М107.
The list includes land mines, sniper rifles, rocket-propelled grenades and 82mm mortar rounds.
В этот список входят наземные мины, снайперские винтовки, реактивные гранаты и 82-мм минометы.
The Dnipro-1 Battalion operates heavily armored vehicles and drones and fires Swedish-manufactured sniper rifles.
Батальон «Днепр-1» имеет на вооружении бронетехнику, беспилотники и снайперские винтовки шведского производства.
The Kremlin likely took part in sniper fire that killed Ukrainian pro-EU demonstrators in 2014.
Возможно, Кремль даже причастен к снайперскому обстрелу, в результате которого погибли участники Евромайдана в Киеве в 2014 году.
The Mosin-Nagant rifle modified for long-distance work was the Red Army’s primary sniper weapon.
Винтовка Мосина-Нагана, модифицированная для поражения целей на большом расстоянии, была основным снайперским оружием Красной Армии.
In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds.
В общем, «Американский снайпер» провалился там, где преуспел «Левиафан».
There are many NATO equivalents to this capability, as many NATO nations field sniper systems in this caliber.
В странах НАТО есть множество эквивалентов таких снайперских систем, поскольку многие члены альянса имеют на вооружении винтовки такого калибра.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité