Exemples d'utilisation de "surprised" en anglais

<>
Why did you look surprised? Почему у тебя было удивленное лицо?
Tom's answer surprised me. Ответ Тома меня удивил.
His stupid answer surprised everybody. Его глупый ответ удивил всех.
I hope to be surprised. Я надеюсь, что буду приятно удивлен.
Germany seems surprised by this. Германия, кажется, удивлена этим.
I've been very surprised. Я был крайне удивлён.
But I am not surprised: Но меня это нисколько не удивляет:
So you might be surprised. Это может вас удивить.
Tom isn't easily surprised. Тома не так просто удивить.
She was surprised at the news. Новости её удивили.
This should not have surprised anyone. Это не должно никого удивлять.
Which I was pretty surprised by. Чем я был довольно удивлён.
She's goanna be so surprised. Она будет так удивлена.
Why do you sou so surprised? Почему ты так удивлен?
He should not have been surprised. Он не должен был быть удивлён:
Oh, don't sound so surprised. О, не делай удивленное лицо.
She seemed to be very surprised. Казалось, она была очень удивлена.
Economists and cynics are not surprised. Экономисты и циники не удивлены.
We must hope to be surprised. Надо надеяться на то, что мы будем удивлены.
Tom's lack of compassion surprised Mary. Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !