Exemplos de uso de "swimming pool" em inglês com tradução para o russo

<>
Is there a swimming pool here? Здесь есть бассейн?
It has its own swimming pool. Есть собственный бассейн.
There is a swimming pool named "Pi"? Плавательный бассейн "пи"?
There's a swimming pool under there. Там плавательный бассейн прямо под ним.
I'm going to the swimming pool. Я иду к плавательному бассейну.
Does the hotel have a swimming pool? У отеля есть бассейн?
At home, outdoors, in the shower, swimming pool. Дома, на природе, в душе, в бассейне.
And your car was in the swimming pool. А твоя машина была бы в бассейне.
Your eyes are like a filthy swimming pool. Твои глаза, как немытый бассейн.
I want a doll house and a swimming pool. Я хочу кукольный домик и бассейн.
They opened a swimming pool business in Wilmington Drive. Они открывают фирму, связанную с плавательными бассейнами Wilmington Drive.
I've got a pass for the swimming pool. У меня есть пропуск в бассейн.
Twice I drove a car into a swimming pool. Дважды я заехала на машине в бассейн.
I would like to go to a swimming pool. Я бы хотел сходить в бассейн.
This hotel has a gym and a swimming pool. В этой гостинице есть спортзал и бассейн.
There's an Olympic-size swimming pool on the roof. На крыше есть Олимпийский плавательный бассейн.
The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. В гостинице есть бассейн, теннисные корты и всё такое.
women guests at hotels will not be allowed in the swimming pool; постояльцы отелей женского пола не смогут посещать бассейны;
I'd rather swim in the sea than in a swimming pool. Я предпочту купаться в море, а не в бассейне.
I can use these to control the jets in my swimming pool. Я могу это использовать для контроля напора струи в моем бассейне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!