Exemples d'utilisation de "tears" en anglais avec la traduction "слеза"

<>
afficher
She wiped away her tears. Она вытерла слёзы.
She just bursts into tears. Она выплакала все слезы.
I was moved to tears. Я был доведен до слез.
Tears came to my eyes. Мне на глаза наворачиваются слёзы.
The girl broke into tears. Девушка залилась слезами.
The rain shed its tears Долго дождик слезы лил
He was moved to tears. Он был растроган до слёз.
Baby, smile those tears away Улыбнись мне сквозь слёзы, малыш
In tears, the king happy. В слёзы, царь-батюшка.
My mother was in tears. Мама была в слезах.
Phoenix tears have healing powers. Слёзы феникса обладают целительной силой.
Tears ran down my face. Слезы текли по моему лицу.
Their tears have healing powers. Их слезы обладают целебными свойствами.
Tears rolled down her cheeks. Слёзы скатывались по её щекам.
I see tears in your eyes. Вижу слёзы в твоих глазах.
Turn your pillow. Dry your tears. Ложись на подушку и вытри слезы.
Now I cry tears for fears. Теперь я плачу слёзы от страха.
The tears I could not cry? Слёзы, которые я не могу выплакать?
Tears were dropping from her eyes. Из её глаз капали слёзы.
Her tantrums and tears were insupportable. Ее истерики и слезы были невыносимы.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger