Exemplos de uso de "tired lion" em inglês com tradução para o russo

<>
The lion jumped through the burning ring. Лев прыгнул скрозь горящий обруч.
I was very tired, so I fell asleep right away. Я был очень уставшим, поэтому тотчас заснул.
The lion is the king of beasts. Лев - царь зверей.
I am too tired to run. Я слишком устал, чтобы бегать.
Wake not a sleeping lion. Не будите спящего льва.
It's too hot and I'm very tired. Слишком жарко, и я очень устал.
He is a lion at home and a mouse outside. Он лев дома и мышь - за его пределами.
I'm tired of the monotonous life. Я устал от монотонной жизни.
The lion is eating meat. Лев ест мясо.
At the start of every weekend, I am both tired and happy. В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно.
Which is stronger, a tiger or a lion? Кто сильнее, тигр или лев?
I am so tired that I can't walk another step. Я так устал, что шагу не могу ступить.
I was surprised to see a lion. Я удивился, увидев льва.
He looks tired this evening. Этим вечером он выглядит уставшим.
A lion is an animal. Лев — животное.
Tom got tired of working with Mary and quit. Том устал работать с Мэри и ушёл.
This is a lion. Это - лев.
That's enough for today. I'm tired. Хватит на сегодня, я устал.
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.
You must be tired after such a long trip. Должно быть, вы устали после такого долгого путешествия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!