Usage examples of "troubleshooter" in English with translation to Russian

Translations:

all128 средство устранения неполадок96 other translations32

Run the Windows Update troubleshooter Запуск средства устранения неполадок Центра обновления Windows

Run the OneDrive Troubleshooter app. Запустите средство устранения неполадок с OneDrive.

Go to the mail flow troubleshooter. Откройте средство устранения неполадок потока обработки почты.

Select Playing Audio > Run the troubleshooter. Выберите Воспроизведение звука > Запустить средство устранения неполадок.

To run a sound playback troubleshooter Запуск средства устранения неполадок при воспроизведении звука

Office 365 Do It Yourself (DIY) Troubleshooter Средство устранения неполадок с Office 365

Use the Activation troubleshooter to resolve simple errors. Используйте средство устранения неполадок активации для устранения простых ошибок.

To open the TV tuner troubleshooter in Windows Как открыть средство устранения неполадок с ТВ-тюнером в Windows

Select this button to download the Activation Troubleshooter Нажмите эту кнопку, чтобы скачать средство устранения неполадок активации

Display troubleshooter appears during Xbox One console setup При настройке консоли Xbox One открывается средство устранения неполадок с изображением.

For more info, see Using the Activation troubleshooter. Дополнительные сведения см. в разделе Использование средства устранения неполадок активации.

Using the Activation troubleshooter after a significant hardware change Использование средства устранения неполадок активации после значительного изменения оборудования

Use the Activation Troubleshooter for Office 365 and Office 2016 Использование средства устранения неполадок активации для Office 365 и Office 2016

The automated mail flow troubleshooter can help in these scenarios Сценарии, в которых используется автоматизированное средство устранения неполадок с потоком обработки почты

Screenshot of the input area of the mail flow troubleshooter. Снимок экрана: область ввода в средстве устранения неполадок потока обработки почты.

Also try running the printing troubleshooter to fix the issue. Для устранения проблемы также можно воспользоваться средством устранения неполадок при печати.

The Microsoft® Exchange Database Troubleshooter Tool detected an MSExchangeIS 1088 event. Средство устранения неполадок с базами данных Microsoft® Exchange обнаружило событие MSExchangeIS 1088.

Use the Windows Update Troubleshooter to try to fix the problem. Используйте средство устранения неполадок Центра обновления Windows, чтобы попытаться устранить проблему.

Under Find and fix other problems, select Bluetooth > Run the troubleshooter. В разделе Поиск и устранение других проблем выберите Bluetooth > Запуск средства устранения неполадок.

For help fixing audio or sound problems, try the audio troubleshooter. Для получения справки с устранением проблем со звуком используйте средство устранения неполадок со звуком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!