Exemples d'utilisation de "whitefish - big mountain" en anglais
Well, this great big mountain of power and fury, done up in a fez and a waistcoat.
Огромная, сильная, неистовая гора, одетая в феску и жилетку.
The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake.
Ледник простирался вдоль горы до самой вершины, и оставил после себя это большое озеро.
Mallory postulated that there is something in man that responds to the challenge of the mountain, and I wonder if that's the case whether there's something in the challenge itself, in the endeavor, and particularly in the big, unfinished, chunky challenges that face humanity that call out to us, and in my experience that's certainly the case.
Маллори высказал мысль, что в человеке есть нечто, что отзывается на зов горы, мне же интересно, может дело тут в самом вызове, в попытке, а именно в тех ещё невстреченных вызовах, которые стоят перед человечеством и зовут нас. В моем случае дело обстоит именно так.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
It is said that the weather on the mountain changes easily.
Говорят, погода в горах быстро меняется.
Elaine was telling me about this whitefish she had the other day.
Элейн рассказывала мне о белой рыбе, которую недавно купила.
By the way, I want real lobster, not that fake whitefish crap.
Кстати, я хочу настоящего лобстера, а не фальшивое дерьмо из белой рыбы.
I wanted to make sure we were agreed smoked whitefish was on its own.
Я бы хотел быть уверенным, что мы решили что копченная треска будет жить и плодиться сама по себе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité