Exemples d'utilisation de "deber" en espagnol avec la traduction "should"

<>
Usted debe aprender a contenerse. You should learn to restrain yourself.
El bus debe llegar pronto. The bus should be coming soon.
¡Él debe venir de inmediato! He should come right away!
Aprendimos que debemos hacer primero. We learned what we should do first.
Las acciones deben tener consecuencias. Actions should have consequences.
Los amigos deben ayudarse mutuamente. Friends should help one another.
Debería pensar que tienes razón. I should think you are right.
¿Qué debería hacer a continuación? What should I do next?
Si viene, ¿qué debería decirle? If he comes, what should I say to him?
Yo debería preguntar, ¿o no? I should ask, shouldn't I?
¿Por qué debería pedirte disculpas? Why should I apologize to you?
Debería venderlo mientras aún funcione. I should sell it while it still runs.
Si fallo, debería tratar nuevamente. If I should fail, I would try again.
Debería cumplir con su deber. You should carry out your duty.
Tom debería hacer lo mismo. Tom should do the same.
Tom debería haberse ido antes. Tom should have left earlier.
Debería tomarse el día libre. You should take a day off.
Debería apagar su teléfono móvil. You should turn off your cell phone.
Tom debería dormir un poco. Tom should get some sleep.
Debería estar en el colegio. I should be at school.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !