Ejemplos de uso de "planta" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
¿Qué tipo de planta es? What kind of plant is it?
Vivo en la planta baja. I live on the bottom floor.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas. This plant has some burnt leaves.
Quiero regalar una planta a mamá. I want to give Mom a plant.
Es una planta muy decorativa. It's a very decorative plant.
¿En qué planta está la habitación? What floor is the room?
Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas. If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.
¿Qué clase de planta es? What kind of plant is it?
Ellos viven en la planta de abajo. They live on the floor above.
Esta planta es buena para comer. This plant is good to eat.
Mi oficina está en la quinta planta. My office is on the fifth floor.
Toda planta necesita agua y luz. All plants need water and light.
El restaurante está en la planta baja. The restaurant is on the ground floor.
¿No tienes ninguna planta o animal, verdad? You don't have any plants or animals, right?
viven en la planta doce de este bloque. They live on the 12th floor of this condo.
Esta planta creció de poco a poco. This plant grew little by little.
La oficina ha sido trasladada a la sexta planta. The office has been transferred up to the sixth floor.
Se sabe muy poco sobre esta extraña planta. Little is known of this curious plant.
No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja. There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.
Até un palo a la planta para enderezarla. I tied a stick to the plant to straighten it.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR