Exemples d'utilisation de "Esto" en espagnol

<>
afficher
Esto es del Daily Mail. Это из Daily Mail.
Ahora, ¿qué sentido tiene esto? Так о чём же всё это говорит?
Nada de esto ha pasado. Этого, в действительности, не случилось.
No tenemos que tolerar esto. "Мы не обязаны с этим мириться".
Ahora ¿Cómo puedes reparar esto? Как это можно было бы решить?
Esto es una falacia histórica. Это историческое заблуждение.
¿A dónde conduce todo esto? К чему это все идет?
Esto no supone una sorpresa. Это едва ли удивительно.
Esto, en parte, no sorprende. Кое что из этого не вызывает удивления.
Esto no agradó a nadie. Это никому не понравилось.
Todo esto de debe agradecer. Все это должно приветствоваться.
¿Por qué me preguntas esto? Почему ты меня об этом спрашиваешь?
Así que podemos hacer esto. Мы можем сделать это.
¿Qué viene siendo todo esto? К чему же всё это сводится?
Vamos a resolver esto juntos. Давай решим это коллективно.
¿De dónde has sacado esto? Где ты это взял?
¿Sucede esto entre los humanos? Случалось ли это когда-то с нами?
No hemos mostrado esto antes. Раньше мы этого никогда не показывали.
Esto se denomina seguridad humana. Это называется безопасностью.
Esto está arrasando la Red. Это стремительно охватываеь всю Сеть.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger