Exemples d'utilisation de "Du" en français avec la traduction "mit"

<>
afficher
Elle est familière du sujet. Sie ist mit dem Thema vertraut.
Elles étaient satisfaites du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
Approchez votre chaise du feu. Rückt mit dem Stuhl näher zum Feuer hin.
Il est insatisfait du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
Elle me déshabillait du regard. Sie zog mich mit Blicken aus.
Ils étaient satisfaits du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Ils me donnèrent du « Docteur ». Sie sprachen mich mit "Doktor" an.
Mon père était content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Nous arrivâmes en vue du lac. Wir kamen mit Blick auf den See an.
Tom discuta du problème avec Mary. Tom besprach das Problem mit Mary.
Mon père fut content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Frotte la tache avec du vinaigre. Reib den Fleck mit Essig ein.
Nous prenons notre thé avec du sucre. Wir nehmen unseren Tee mit Zucker.
Je veux passer du temps avec toi. Ich will Zeit mit dir verbringen.
Cette eau est souillée par du pétrole. Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt.
Du poisson, ça te dirait au dîner ? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
Mon oncle fait le commerce du poisson. Mein Onkel handelt mit Fisch.
Kunihiko atteignit la cible du premier coup. Kunihiko traf das Ziel mit seinem ersten Schuss.
Il n'est pas content du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger