Exemplos de uso de "Sa" em francês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Il conduit sa propre voiture. Er fährt sein eigenes Auto.
Sa peur s'apaisait progressivement. Ihre Furcht legte sich allmählich.
Sa nouvelle voiture est merveilleuse. Sein neues Auto ist wunderbar.
Sa jupe est complètement démodée. Ihr Rock ist total altmodisch.
Il a confessé sa culpabilité. Er gestand seine Schuld.
Sa maison est très moderne. Ihr Haus ist sehr modern.
Il a confessé sa faute. Er gestand seine Schuld.
Sa famille lui manque beaucoup. Ihre Familie fehlt ihr sehr.
Il ressemble à sa mère. Er ähnelt seiner Mutter.
Sa mère l'accompagne toujours. Ihre Mutter begleitet sie immer.
Chacun a sa propre étoile. Jeder hat seinen eigenen Stern.
Elle rend sa mère heureuse. Sie macht ihre Mutter glücklich.
Ses yeux trahissaient sa peur. Seine Augen verrieten seine Furcht.
Sa voix tremblait de colère. Ihre Stimme bebte vor Wut.
A chaque saint sa chandelle. Jedem Tierchen sein Pläsierchen.
Elle ressemble à sa mère. Sie ähnelt ihrer Mutter.
Sa voiture est une Ford. Sein Auto ist ein Ford.
Sa famille est très grande. Ihre Familie ist sehr groß.
Sa théorie était totalement irréaliste. Seine Theorie war ganz und gar unrealistisch.
Sa voix est très belle. Ihre Stimme ist sehr schön.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS