Exemplos de uso de "Parti action canadienne" em francês

<>
À chaque action correspond une réaction égale et opposée. For every action there is an equal and opposite reaction.
Il était marié avec une Canadienne. He married a Canadian girl.
Il est parti il y a une heure. He left an hour ago.
Ce n'est pas une action équitable. This is not a fair act.
Elle est une étudiante canadienne et elle habite avec mon oncle. She is a student from Canada, staying with my uncle.
Je suis parti avec ma vieille voiture, bien que je déteste ça. I parted with my old car, though I hated to do so.
Ton action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Il épousa une Canadienne. He married a Canadian girl.
Je penserai chaque jour à toi pendant que je serai parti. I'll be thinking of you every day while I'm away.
Le Président voulait une action immédiate. The president wanted immediate action.
Quand Mary atteignit l'arrêt de bus, le dernier bus était déjà parti. When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Le caractère de chaque action dépend des circonstances dans lesquelles elle est réalisée. The character of every act depends upon the circumstances in which it is done.
Mon père est parti en Amérique. My father has gone to America.
Votre action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Le Parti Républicain est-il responsable de la crise économique actuelle ? Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Bien qu'ils payent un service de traducteur dans l'idée d'une action positive, très peu de minorités sont embauchées en réalité. Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.
Le plus grand plaisir que je connaisse, c'est de faire une bonne action discrètement et qu'on la découvre par hasard. The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
C'est parti pour être l'été le plus chaud depuis trente-six ans. This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. No one found any reason to criticize his actions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.