Beispiele für die Verwendung von "appelez" im Französischen

<>
einblenden
Appelez l'opérateur au 104 alors. Call the operator at 104 then.
Dites-moi comment vous vous appelez. Tell me what your name is.
Ne nous appelez pas, nous vous appellerons. Don't call us, we'll call you.
En cas d'urgence, appelez la police. In case of an emergency, call the police.
Appelez la police en cas d'urgence. Call the police in an emergency.
S'il vous plaît appelez les pompiers. Please call the fire department.
En cas d'incendie, appelez le 18. In case of fire, call 119.
Appelez un médecin, s'il vous plaît. Please call me a doctor.
Quel est le nom de la personne que vous appelez ? What's the name of the party you're calling?
Maria appela sa mère brésilienne. Maria called her Brasilian mother.
Ils appelèrent le bébé Momotarou. They named the baby Momotarou.
Elle a appelé juste maintenant. She telephoned just now.
J'étais sur le point de sortir de chez moi quand elle m'a appelée. I was about to leave my house when she rang me up.
Quelqu'un appelait mon nom. Someone was calling my name.
Ils ont appelé son bébé Jane. They named her baby Jane.
Elle n'a finalement pas appelé. She didn't telephone after all.
Appeler un chat un chat. Call a spade a spade.
Mick a appelé le bébé Richard. Mick named the baby Richard.
J'allais partir quand tu as appelé. I was about to leave when you telephoned.
Quand puis-je vous appeler ? When can I call you?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen