Exemples d'utilisation de "passa" en français

<>
Il passa une vie heureuse. He lived a happy life.
Le feu passa au vert. The traffic light turned green.
Il passa à la question suivante. He proceeded to the next question.
Elle passa la tête par la fenêtre. She put her head out of the window.
Elle passa plusieurs jours à l'hôtel. She stayed at the hotel for several days.
Le général passa les troupes en revue. The general inspected the troops.
La police passa les menottes au suspect. The police officer put handcuffs on the suspect.
Il passa la bague au doigt de Marie. He put the ring on Mary's finger.
Il passa l'anneau au doigt de Marie. He put the ring on Mary's finger.
Une étoile filante passa à travers le ciel. A shooting star dashed through the sky.
Le policier mit le voleur à terre et lui passa les menottes. The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him.
Jusqu'à ce moment la porte s'entr'ouvrit et une créature au long bec passa la tête et dit : "Personne n'entre jusqu'à la semaine prochaine." Et la porte fut refermée avec fracas. Just then the door opened a little way, and a creature with a long beak put its head out for a moment and said: "No admittance till the week after next!" and shut the door again with a bang.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !