Exemplos de uso de "nucléaire" em francês com tradução para o russo

<>
Désarmement nucléaire et intimidation régionale Ядерное разоружение и соседи-задиры
Est-ce la puissance nucléaire ? В ядерном потенциале?
La menace nucléaire iranienne se globalise Иранская ядерная угроза становится глобальной
En finir avec le diable nucléaire Победа над ядерным злом
le Traité de non-prolifération nucléaire. Договору о нераспространении ядерного оружия.
Ceci est le cycle nucléaire conventionnel. Это топливный цикл обычного ядерного реактора.
Ensuite, il y a le nucléaire. Следующее - ядерная энергетика.
Les Mensonges du programme nucléaire iranien Ядерная ложь Ирана
Et un hiver nucléaire nous achèverait. И ядерная зима доконала бы нас окончательно.
Et il défend le programme nucléaire iranien. И он, разумеется, поддерживает ядерную программу Ирана.
Fukushima, le test nucléaire de l\u0027Europe Фукусима - ядерное испытание Европы
Le compte à rebours du désarmement nucléaire Полночь ядерного разоружения
Avant j'étais contre l'électricité nucléaire. Я был против ядерной энергетики,
Les mangeurs d'herbe du nucléaire iranien Иранские ядерные поедатели травы
La Corée du Sud et le nucléaire Ядерная Южная Корея?
Pivot vers l'Asie et désarmement nucléaire Азиатская опора ядерного разоружения
L'option nucléaire d'Israël en Iran Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана
Puis, la prolifération nucléaire continuera de poser problème. В-третьих, проблема распространения ядерного оружия по-прежнему будет преследовать нас.
Certains veulent des négociations sur le désarmement nucléaire ; Некоторые хотят переговоров по ядерному разоружению;
Oui, le virus du désarmement nucléaire a pris. Да, ядерное разоружение стало заразительным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!