Exemples d'utilisation de "della" en italien

<>
afficher
Siete sicuri della vostra risposta? Are you sure of your answer?
Abitiamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
La saggezza è meglio della ricchezza. Wisdom is better than riches.
Posso chiedere della tua famiglia? May I ask about your family?
I miei genitori sono della Cina. My parents are from China.
Sono stufa della sua pigrizia. I'm fed up with her laziness.
È incantato dalla bellezza della ragazza. He is enchanted by the girl's beauty.
Non abbiamo paura della morte. We aren't afraid of death.
Ho della sabbia nell'occhio. I got some sand in my eye.
Nulla è più importante della salute. Nothing is more important than health.
Sapete qualcosa della sua famiglia? Do you know anything about his family?
I rumeni della Transilvania parlano molto lentamente. The Romanians from Transylvania speak very slowly.
Questo libro tratta della Cina. This book deals with China.
Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.
Sono fiera della sua onestà. I am proud of his honesty.
C'è della confusione qui. It's like bedlam in here.
Il profitto è meglio della fama. Profit is better than fame.
Lei parlò della sua famiglia. She talked about her family.
È pieno di storie della scorsa estate. It's filled with stories from last summer.
Sono stufo della sua pigrizia. I'm fed up with her laziness.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger